German-Arabic
    related Results
    ohne jegliche Erklärung unsererseits {,law}
    دون أيّ التزامٍ منا {عامة،قانون}
    die kurzfristigen Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {comp.}
    التزام حالي {كمبيوتر}
    die Vorabbelastung (n.) , {comp.}
    التزام مسبق {كمبيوتر}
    die Auskunftspflicht (n.)
    التزام بالكشف عن المعلومات
    die Anschnallpflicht (n.)
    التزام ارتداء أحزمة المقاعد
    eine Frist einhalten
    التزام بمهلة زمنية
    das Rechtsfahrgebot (n.)
    التزام الجانب الأيمن أثناء القيادة
    die Schweigepflicht (n.) , {law}
    حق التزام الصمت {قانون}
    die Maskentragepflicht (n.)
    التزام ارتداء الكمامة
    Schweigepflicht unterliegen
    مرهون بالتزام بالسرية
    die Schweigepflichtentbindung (n.) , {law}
    الإعفاء من واجب التزام السرية والكتمان {قانون}
    BPO {Bank Payment Obligation}, abbr., {bank}
    التزام الدفع البنكي {بنوك}
    Bank Payment Obligation (n.) , {econ.}
    التزام الدفع البنكي {اقتصاد}
    die Erlaubnispflicht (n.) , {econ.}
    التزام بالحصول على إذن {اقتصاد}
    die mitgliedstaatliche Garantenstellung (n.) , {pol.}
    التزام الضمان من جانب الدول الأعضاء {سياسة}
    die Bereitstellungsgebühr (n.)
    رسم التزام
    die Maskenpflicht (n.)
    التزام ارتداء الكمامة
    die Leasingverpflichtung (n.) , {econ.}
    التزام تأجيري {اقتصاد}
    die Quarantänepflicht (n.)
    التزام الحجر الصحي
    die Pflichttreue (n.)
    التزام الولاء
    die Friedenspflicht (n.)
    التزام السلام
    die Treuepflicht (n.) , {law}
    التزام الولاء {قانون}
    die Verletzung der Vertraulichkeit (n.) , {law}
    خرق التزام الموثوقية {قانون}
    die Geheimhaltungspflicht (n.) , {law}
    التزام السرية {قانون}
    die Verletzung der Geheimhaltungspflicht (n.) , {law}
    خرق التزام السرية {قانون}
    die Transparenzpflicht (n.) , {comp.}
    التزام الشفافية {كمبيوتر}
    die Verkehrssicherungspflicht (n.)
    التزام بسلامة المرور
    besondere Mitwirkungspflicht (n.) , {law}
    التزام خاص بالمشاركة {قانون}
    das PflegeEngagement (n.)
    التزام الرعاية
    die Kaufverpflichtung (n.)
    التزام الشراء